Santandrea: итальянские традиции портняжного мастерства

Интервью с Пьер Луиджи Каневелли, генеральным директором эксклюзивного итальянского бренда Santandrea, специализирующегося на индивидуальном пошиве мужской одежды.
0 Репостов
0
0
0
0
0

Совсем недавно во Флоренции завершился 91-ый выпуск международной выставки мужской одежды Pitti Immagine Uomo. В очередной раз модные бренды представили посетителям мероприятия свои новые идеи, новые замыслы и новые коллекции – результат шестимесячной активной работы. Но среди большого количества представленных фирм и идей, были все же такие компании, которые отдали предпочтение не бесконечным новинкам, а вековым традициям, стилю и элегантности. Ведь говорят, что элегантность – вне времени. Это компании, которые стремятся привлечь клиентов не рекламой, а безукоризненным качеством продукции и уникальным стилем, способным обновляться без потери своей идентичности. Одной из таких фирм является Santandrea – итальянское ателье по пошиву эксклюзивной одежды. Начиная с 1968 года, эта компания производит вещи, изготовленные исключительно вручную. Около 260-ти этапов обработки, чтобы поддержать тот статус престижа, элегантности и первоклассного качества, которые прославили Santandrea во всем мире.

Мы встретились с генеральным директором компании Пьер Луиджи Каневелли.

 

– Рассказать всю историю бренда в одном интервью совсем непросто. Тем не менее, было бы интересно услышать ее в вашей интерпретации.

– Компания была основана торговцем из Милана в 60-х годах прошлого века. В то время он занимался продажей тканей, произведенных в Англии. Но благодаря своей дальновидности и интуиции он сумел предвидеть изменения, которые должны были произойти в отрасли пошива одежды, а также заметил эволюцию роли самого портного. По его мнению, ткань должна была оставаться безукоризненного качества, а вот время производства – соответствовать клиентским запросам. Спустя десятилетия, кампания Santandrea сумела сохранить старые традиции портняжного мастерства: на сегодняшний день одежда до сих пор шьется полностью вручную. Ателье находятся в Италии, в регионе Марке, где работают 169 человек.

04-Lavorazioni

– С ростом производства удалось ли вам сохранить первоначальное качество товара?

– Поддерживать качество товара при росте производства совсем не просто. Но работая на мировом стандарте с клиентурой, у которой очень большие требования, это делать просто необходимо. Качество должно быть безукоризненным, и этого можно достигнуть только благодаря первоклассным мастерам, чьей подготовкой и квалификацией мы занимаемся уже на протяжении многих лет.

– Santandrea сотрудничает с самыми известными модными брендами, как вам это удается?

– Наш главный элемент качества базируется, прежде всего, на полностью отлаженном процессе изготовления продукции. Наша производственная цепочка состоит из 260 шагов, это довольно много. И чтобы все функционировало должным образом, каждый шаг в этой цепочке доведен до совершенства, отлажен, досконально известен работнику, который ответственен за этот сектор. Только так можно добиться того статуса, которое соответствует сертификату качества производства.

06-Lavorazione

– Традиция Santandrea шить по индивидуальному заказу сформировалась еще в первые годы существования марки. Как в настоящее время вам удается уделять внимание каждому «индивидуальному клиенту»?

– Да, для нас это один из основных принципов – удовлетворять клиента качеством пошива и уровнем сервиса. Наши портные готовы приехать к клиенту в любое время года, в любую точку мира, прихватив свой «багаж знаний». Благодаря своему опыту они могут найти оптимальный вариант для клиента и предложить ему именно то, что он желает. При этом сохранятся все этапы производства – и положенное количество примерок с учетом эксклюзивных запросов, и подгонка, и доставка в нужное место. Нам доверяют многие знаменитости – мы шьем для политиков, актеров, режиссеров, спортсменов, бизнес-элиты. Все они полностью полагаются на наш безупречный вкус и качество тканей, которые мы предлагаем.

– Какое значение имеет имя бренда для клиента, который делает индивидуальный заказ?

– Помимо качества пошива для нас очень важны человеческие отношения. Между портным и клиентом устанавливаются особые личностные отношения, которые выходят за пределы значимости имени бренда. Берут преимущество не только мастерством изготовления, но и советами по выбору тканей, цвета, форм, фасона. Можно сказать, м­ы заботимся о наших заказчиках и всячески их балуем.

02-Dettagli

– В какой момент марка получила свое актуальное название, и что этому способствовало?

– Это изменение явилось результатом естественной эволюции стиля. В 2007 году мы решили назвать бренд именно так, поскольку, по нашему мнению, это отражает уровень престижа и элегантности, того, что во всем мире зовется «Made in Italy». Вся наша продукция сделана здесь, в Италии, итальянскими специалистами, поэтому на выходе мы имеем аутентичный итальянский продукт.

– От Голливуда до Чинечитта: как вы оцениваете отношения между итальянской модой и кинематографом?

– Многие итальянские дизайнеры получили международную известность благодаря взаимоотношению между модой и кино. Сохранять и авторитет, и узнаваемость маркировки «Made in Italy», несомненно, важно, именно поэтому считаю необходимым присутствие итальянской моды, а также нашей марки, в мире кино. Мы должны беречь и продвигать наши традиции. Взаимоотношение моды и кинематографа будет, безусловно, этому способствовать.

03-Dettagli

– Бренд Santandrea присутствует на российском рынке?

– Да, и мы считаем, что российский рынок очень важен для нашей компании, так как здесь способны оценить высокое качество нашего товара. Мы заметили, что вкус российского потребителя меняется в сторону предпочтения качеству товара.

– Итальянское правительство способствует вашему продвижению в России?

– Если посмотреть на события последнего времени, можно утвердительно ответить на ваш вопрос. Лично я надеюсь на возобновление отношений между нашими странами. Хотя, я думаю, что они никогда не заканчивались, учитывая ту историческую связь, которая присутствует между нашими народами.

Look-1 SS2017

– Что такое, по-вашему, элегантность?

– Это умение выбрать подходящую себе одежду. Элегантно одетый человек должен, прежде всего, чувствовать себя “в своей тарелке”. Каноны элегантности отражают традиции и классический подход, но формы и силуэты моделей со временем адаптируются к меняющейся морфологии. Мужчина должен заботиться о внешнем виде, а одежда уже должна подгоняться к его фигуре.

– Вы часто путешествуете. Какие вещи должны всегда быть в чемодане элегантного мужчины?

– Немнущийся пиджак, по нашему мнению, это одна из самых незаменимых вещей в мужском гардеробе. Огромное значение в создании такого пиджака имеет выбор подходящей ткани. На наших предприятиях мы производим кашемировую ткань, которая с помощью особой обработки сохраняет естественную эластичность без необходимости использования пластических материалов (эластомеров). Это один из примеров того, как классика и инновация удачно сочетаются вместе, придавая элегантной одежде уникальный вид.

Ну а для холодного времени года в поездке, безусловно, необходимы пальто и куртка, которые должны гармонировать со всеми остальными вещами гардероба: рубашками, брюками, галстуками.

Look-2 SS2017

– Социальная и этическая ответственность бренда в настоящее время находится под тщательным присмотром потребителей благодаря также интернету и соц. сетям. Учитывая данные параметры, как ваша фирма оценивается потребителями?

– Самое главное для нас – добросовестность и правдивость. Если мы заявляем, что продукт сделан в Италии, значит, это так и есть на самом деле. Это часть нашего ДНК. Что бы в этом убедиться, достаточно побывать на нашем предприятии, которое открыто для всех. Социальная ответственность направлена, в первую очередь, на тех, кто работает у нас. Большинство наших работников – это женщины. Они требует особого внимания и чуткого отношения.

– Учитывая все качества, создается впечатление, что ваша компания спроектирована, как минимум, на будущие 100 лет, не так ли?

– Долголетие компании – это наш долг и обязанность. Мастерство очень важно для нашего бизнеса, но необходимо также уметь идти в ногу со временем. Каждый день мы работаем над тем, чтобы отличиться от других  брендов. Не смотря на то, что мы уверены в уникальности нашего товара, необходимо, что бы потребитель тоже об этом знал. Поэтому мы считаем важным постоянно “обучать” клиента.

Dott Pierluigi Canevelli
Пьер Луиджи Каневелли

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva[:it]

Intervista con Pierluigi Canevelli, amministratore delegato di Santandrea, esclusivo marchio di abbigliamento maschile su misura

Santandrea

A Firenze si è conclusa la 91 esima edizione di Pitti Immagine Uomo. Ancora una volta portando alla ribalta nuove collezioni e nuove idee, frutto di mesi di ricerca stilistica. Ma in questo universo di marchi di moda ci sono alcune aziende che alle sfrenate novità prediligono tradizione, stile e eleganza. Perché l’eleganza è senza tempo. Sono marchi che non cercano di apparire, ma conquistano la nuova clientela con l’eccellente qualità del prodotto e con uno stile inconfondibile capace di innovare senza perdere la propria identità. Uno di questi marchi è la sartoria Santandrea, l’azienda che dal 1968 produce abiti fatti rigorosamente a mano. Circa 260 passaggi produttivi per ottenere quel tratto distintivo di pregio e di eleganza, certificazione di qualità manifatturiera che la ha resa famosa nel mondo. Abbiamo incontrato dott. Pier Luigi Canevelli, amministratore delegato dell’azienda.

– Raccontare la Storia di una Azienda in una Intervista non è mai semplice, dalle origini ad oggi come la racconterebbe dal suo punto di vista?

– Negli anni ’60 un commerciante milanese di stoffe inglesi è stato il fondatore dell’azienda. La sua intuizione era data dall’evoluzione della figura del sarto e dal continuo cambiamento del costume e dei tempi di lavorazione. Il tessuto doveva essere di ottima qualità ma i tempi di realizzazione dovevano essere più consoni alle esigenze della clientela. Santandrea ha mantenuto nel tempo il rispetto per la pura tradizione sartoriale, ancor oggi gli abiti sono prodotti, come alle origini, interamente a mano nelle Marche in Italia, i lavoranti sono passati a 169 unità.

04-Lavorazioni

– Con l’aumento della vostra capacità produttiva siete riusciti a mantenere il vostro standard qualitativo ?

– La qualità di un abito sartoriale, cucito a mano, è un processo non semplice da ottenere quando aumenta la produzione. Nel caso della Santandrea, per collaborare con una clientela internazionale esigente, è indispensabile assicurare una qualità costante. Tutti i capi devono essere perfetti e questo si può ottenere indubbiamente grazie al personale che negli anni abbiamo formato e qualificato.

– La Santandrea collabora con le più importanti griffe di moda , come riesce a farlo?

– Il primo elemento qualitativo è dato proprio dall’omogeneità di produzione. La nostra catena produttiva è formata da 260 passaggi, sono veramente tanti, ognuno di questi deve essere perfettamente conosciuto dai lavoranti suddivisi in reparti. Solo quando si raggiunge questa perfetta sinfonia si ottiene la vera qualità che corrisponde ad una autonoma forma di certificazione qualitativa e manifatturiera.

06-Lavorazione

– La Santandrea ha una solida tradizione dell’abito su misura, abbiamo compreso che deriva dalle sue origini, ma come riesce a dare, ancora oggi, attenzione al “ cliente individuale”?

– L’abito su Misura sartoriale è direttamente commisurato alla continua ricerca della qualità. Una rete di “sarti diretti”, in qualunque momento dell’anno, sono in grado di raggiungere il cliente in qualunque parte del mondo, portando gli “ strumenti del mestiere” , fosse anche la propria esperienza, per interpretare le sue esigenze realizzando misure e prove secondo gli abiti scelti, fino alla consegna del capo esclusivo e su misura. Ancor oggi molte personalità del nostro tempo Politici, Businessman, Attori, Registi, Sportivi amano interpellarci e affidarsi alla nostra esperienza nella selezione dei tessuti di qualità abbinata al nostro stile inconfondibile.

– Quanto incide il marchio Santandrea nel rapporto con il cliente del “su misura”?

– Il rapporto umano è fondamentale, inoltre la sensibilità del cliente verso la qualità è importante. Tra il Sarto e il cliente del “su misura” si instaura un rapporto molto personale, va oltre il valore del marchio, emerge il pregio della manifattura, la capacità di consigliare gli abbinamenti giusti, le scelte dei tessuti, i colori, le forme anche in funzione della personalità del cliente, insomma ci prendiamo cura del cliente e lo coccoliamo.

02-Dettagli

– A quando risale l’attuale marchio e perché è stato cambiato

– Anche questo cambiamento è il frutto della naturale evoluzione dello stile. Nel 2007 abbiamo adottato questa denominazione di marchio perché, secondo noi, meglio rappresenta un tratto distintivo di pregio e di eleganza, parte di quello che nel mondo viene riconosciuto come “Made in Italy”, la nostra produzione è interamente fatta in Italia da manodopera italiana, era il naturale suggello per rendere riconoscibile la Italianità del prodotto.

– Da Hollywood a Cinecittà, come valuta, oggi, il rapporto tra la moda italiana e il cinema contemporaneo?

– Molti stilisti italiani sono diventati famosi, in Italia e nel mondo, grazie al connubio tra Cinema e Moda. Mantenere l’importanza e la riconoscibilità del “Made in Italy” è fondamentale, per questo motivo ritengo necessaria sia la presenza della moda italiana che quella della nostra azienda nel Cinema. Dobbiamo custodire la nostra storia, tutelarla e promuoverla, il rapporto con l’industria cinematografica può certamente aiutarla.

03-Dettagli

– La Santandrea è presente in Russia?

– Riteniamo molto importante la Russia per la nostra azienda poiché è in grado di assorbire la nostra produzione di qualità. Registriamo una costante evoluzione nei gusti della clientela russa verso la qualità e questo ci favorisce.

– Il Governo Italiano favorisce la vostra presenza in Russia?

– Se guardiamo a quest’ultimo periodo e alle notizie che ci pervengono dai media possiamo dire di sì. Personalmente auspico un ritorno verso l’autentico rapporto fra i nostri due paesi e fra la gente, credo, peraltro che questo non sia mai cessato, considerata l’affinità elettiva tra i due popoli.

Look-1 SS2017

– Parliamo di eleganza, come la definirebbe?

– La capacità di indossare abiti adatti alla propria personalità. Un uomo è “naturalmente elegante” quando indossa un abito che lo fa sentire a proprio agio. I canoni dell’eleganza rispecchiano la tradizione e la classicità tuttavia cambiano le forme e si adattano alle mutate caratteristiche morfologiche. Gli uomini curano l’aspetto e il fisico, fit e vestibilità degli abiti si devono solo adattare.

– Nella valigia dell’uomo elegante quali sono i capi indispensabili?

– Considero indispensabile una giacca da viaggio destrutturata e comoda, in grado di rigenerarsi. Per realizzare una giacca così è importante scegliere un tessuto adeguato. Il nostro gruppo produce nei propri stabilimenti un tessuto in cashmere estratto realizzato con una speciale tecnica di lavorazione che consente una elasticità naturale senza ricorrere a materiali plastici (elastomeri), anche in questo caso classicità e innovazione convivono e rendono unico e naturale l’aspetto del capo indossato. Un Cappotto o Giaccone specialmente d’inverno sono indispensabili in abbinamento ai consueti accessori maschili come pantaloni, camicie e cravatte per l’occasione.

Look-2 SS2017

– La responsabilità sociale ed etica di un’azienda in questo momento è attentamente valutata dai consumatori anche grazie ai social. Quali sono i parametri che rendono riconoscibili i valori della vostra produzione?

– La prima risposta di un “Produttore” come Santandrea nei confronti del “consumatore” è l’onestà del prodotto. Se affermiamo che un prodotto è italiano deve essere vero. Questo valore è parte del nostro DNA. La nostra azienda è “ aperta”, semplicemente visitando il nostro stabilimento lo si comprende. Un’altra responsabilità “sociale” è interna, indirizzata verso le nostre maestranze che sono ingredienti fondamentali del patrimonio aziendale, alle quali viene riservata una attenzione notevolissima e un grande rispetto, molte di queste persone sono donne, in questo caso è necessaria una maggiore delicatezza, noi riteniamo di avere tutte queste sensibilità.

– Con queste qualità un’azienda sembra strutturata per altri 100 anni, qual è la sua opinione?

– Il nostro dovere e la nostra responsabilità è preservarla, siamo convinti che dobbiamo “saper fare” ma anche interpretare il proprio tempo. Operiamo quotidianamente per distinguerci dagli altri, consapevoli di essere diversi e unici, tuttavia è importante operare per fare in modo che il “consumatore” comprenda questo valore per questo dobbiamo continuare a “educare”, voi ci aiutate a farlo.

Dott Pierluigi Canevelli
Dott Pierluigi Canevelli

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

Salva

0 Репостов
Читайте также

Николай Гоголь в Италии: «Кто был на небе, тот не захочет на землю.…»

Italia Report продолжает рассказывать о вдохновении, которое дарила итальянская земля русским поэтам и художникам, танцовщикам и композиторам. Сегодняшнее повествование – о Николае Васильевиче Гоголе, гениальном писателе и провидце.

О Колоннате, мраморе и самом вкусном сале в Италии

Говорят, что такое сало, как в Колоннате, не делают ни в каком другом месте. Мы решили посетить эту деревушку, чтобы раскрыть секреты старинного приготовления и узнать, почему же его можно сделать только в Колоннате.

7 интересных идей с Pitti Uomo 2018

Мы побывали на Pitti Uomo 2018 и теперь знаем, как будут одеваться модные мужчины в 2019 году. Как? Словно они идут на спортивную тренировку либо собираются забраться на аргентинский Фицрой. От теннисного тренда до тревел стиля – мы предлагаем самые яркие идеи с выставки мужской моды во Флоренции.